مركز إقامة للنساء اللاتي يعانين من صعوبات ،((Logifem لوجيفام

إذا كنت تواجهين صعوبات وتبحثين عن مأوى ودعم للتغلب عليها، فلا تترددي في الاتصال بنا على الرقم التالي: .514-939-3172

ما هو لوجيفام؟

.يقدم لوجيفام المأوى والدعم للنساء في مونتريال، سواء مع أو بدون أطفال
ويضم مركزنا الرئيسي 14 غرفة خاصة للنساء وست غرفاً أكبر حجماً لاستيعاب النساء اللاتي لديهن أطفال. كما أن هناك أيضاً حمامات ومناطق مشتركة. والحد الأقصى للإقامة هو سنة واحدة

ولدينا أيضاً 13 شقة انتقالية، ست منها مخصصة للأمهات غير المتزوجات. والحد الأقصى للإقامة هو ثلاث سنوات. وتدفع النساء 25 ٪ من دخلهن مقابل الإيجار، ويجب أن يكون لديهن مشروع لإعادة الدمج الاجتماعي، لا سيما مشروع مهني أو للعودة إلى الدراسة. ويجب عادة المرور بالسكن الأولي قبل الحصول على شقة

لمن؟

:يقبل لوجيفام جميع النساء بغض النظر عن صعوباتهن، أو وضعهن، أو أصلهن، أو اللغة التي تتحدثن بها. ومع ذلك، يجب أن تفي المرأة بالمعايير التالية

.أن يتراوح عمرها بين 18 و65 عاماً –

.أن تكون قادرة بدنياً على استخدام السلالم حتى الطابق الثالث والقيام بمهام مختلفة يُعهد بها كل أسبوع للمقيمات: غسل الصحون، وتنظيف أحد الحمامات، وما إلى ذلك –

:أن تكون قادرة على دفع المساهمة الشهرية التي تغطي تكاليف جميع الوجبات واستخدام الغسالة ومجفف الملابس والتلفزيون والكمبيوتر، وذلك بواقع –
400 دولار لغرفة واحدة
50 دولار لكل طفل يتجاوز عمره ستة أشهر
.(هناك إمكانية لإجراء ترتيبات للدفع إذا كانت لديك قيود مالية مؤقتة. يرجى الاتصال بموظفة الاستقبال لمناقشة حالتك)

.في حالة وجود مشكلة تتعلق بإدمان المخدرات أو الكحول، يجب أن يكون هناك متابعة/علاج –

.تناول كافة الأدوية وفقاً للوصفة الطبية (يتم الاحتفاظ بالأدوية في مكتب موظفة المتابعة) –

.الاستعداد لإجراء متابعة نفسية اجتماعية من قبل موظفة المتابعة –

.الالتزام باحترام قواعد المنزل –

.أن يكون لديها أطفال في عمر 12 سنة أو أقل –

ونحن نحاول التواصل بشأن الأساسيات مع النساء المقيمات بغض النظر عن اللغة التي تتحدثن بها ويمكننا الاستعانة بالمترجمين الفوريين حسب الحاجة. ومع ذلك، فلا يمكننا التعهد إلا بتقديم الخدمات باللغتين الفرنسية والإنجليزية. وبعض موظفي المتابعة لدينا يتحدثون لغات أخرى
.الكريول، العربية، الإسبانية، الإيطالية، اللينغالا

كيف نقوم بالمساعدة؟

يمكن أن يساعدك لوجيفام إذا كنت تمرين بظروف صعبة، وذلك من خلال توفير مكان آمن للعيش فيه، وغرفة خاصة، وثلاث وجبات يومياً، وثلاث وجبات خفيفة، وغرفة غسيل، وخدمة الإنترنت

وبالإضافة إلى تلبية الاحتياجات المادية الخاصة بك، يوفر لوجيفام متابعة نفسية اجتماعية لجميع النساء المقيمات. وعند وصولك، ستقوم باستقبالك موظفة متابعة نفسية اجتماعية حيث تدعمك وترافقك طوال فترة إقامتك. وسوف تلتقين كل أسبوع بهذه الموظفة لمدة 45 دقيقة تقريباً. وستحاول دعمك في تحقيق الأهداف التي وضعتيها لنفسك. ويمكن أن تنعكس هذه المساعدة من خلال الاستماع اليقظ، والدعم، والمعلومات، والمساعدة في بعض الإجراءات، والإحالات إلى موارد مفيدة أخرى

شهادة إحدى المقيمات
مع لوجيفام، تحصلين على المساعدة وترين أن الحياة جميلة وأنك هنا للمضي قدماً وليس للعودة إلى الماضي والرجوع إلى المشاكل. إذا كنا هنا، فهذا يعني وضع الماضي والمشاكل جانباً وحلها الواحدة تلو الأخرى بهدوء ولكن بصورة مؤكدة

 

أين؟

لوجيفام مركز إيواء سكني يقع في جنوب غرب مونتريال بالقرب من محطة المترو. ونحن لا نضع العنوان على الموقع الإلكتروني لتعزيز أمن المكان. ويتم إبلاغ الموقع بالتحديد للمرأة عندما يتم قبولها كمقيمة

ما هي الخطوات للسكن في هذا المركز؟

.514-939-3172الاتصال بلوجيفام على الرقم ‏
نحن نعمل على مدار الساعة طوال أيام الأسبوع. حينئذ سنقوم بدعوتك ‏إلى الجلسة الإعلامية التالية. إذا كنت بحاجة إلى مأوى على الفور، سيكون أيضاً بمقدورنا توجيهك إلى الموارد المناسبة‎‎‏

حضور اجتماع المعلومات: إذا كنت ترغبين في البقاء في لوجيفام، تفضلي بالمشاركة في جلسة معلومات، والتي عادة ما تعقد يوم الثلاثاء بعد الظهر لمعرفة المزيد عن الخدمات المقدمة. ويمكن للنساء المهتمات بلوجيفام تعبئة استمارة الطلب ومناقشة وضعهن مع موظفة الاستقبال لدينا

البقاء على الاتصال: بعد ذلك، سيتأكد فريق العمل من أن لوجيفام هو المورد المناسب لك. وقد تكون هناك فترة انتظار قبل توفر غرفة (قد تتراوح من بضعة أيام إلى بضعة أشهر). ومن المهم معاودة الاتصال كل أسبوع لتجديد اهتمامك. وستتصل بك موظفة الاستقبال عند توفر غرفة وتناقش معك التفاصيل النهائية

كم من الوقت؟

.يمكنك البقاء في المركز السكني لمدة تصل إلى عام

كما تتوافر لدينا شقق انتقالية يتم إعطاؤها عند توفرها للنساء اللاتي أقمن من قبل في لوجيفام. ويمثل الإيجار 25٪ من الدخل ويمكن ‏للمرأة البقاء بها لمدة تصل إلى ثلاث سنوات. وللحصول على إحدى هذه الشقق، يجب أن يكون لديك وضع المقيم الدائم أو الجنسية وأن تفي بالمعايير الأخرى للمكتب المحلي للإسكان بمونتريال

إذا كانت لديك أية أسئلة أخرى

إذا كنت بحاجة إلى إيضاحات أو كانت لديك أسئلة، لا تتردي في الاتصال بنا والتحدث إلى إحدى موظفات المتابعة: 514-939-3172

موارد مفيدة أخرى

.فيما يلي بعض الأرقام ومواقع الإنترنت التي قد تكون مفيدة بالنسبة لك

(رقم الاستعلامات الاجتماعية 811) INFO SOCIAL 811

.يعد رقم الاستعلامات الاجتماعية 811 خدمة استشارات هاتفية مجانية وسرية

اتصلي برقم 8-1-1، المعروف بمعالجة المشاغل المتعلقة بالصحة الجسدية. ويتيح هذا الرقم أيضاً سرعة الاتصال بأحد المتخصصين في المجال النفسي والاجتماعي في حالة وجود مشكلة نفسية واجتماعية. :INFO SOCIAL 811 الخدمة متوفرة 24 ساعة يومياً، طوال أيام السنة. وفيما يلي بعض الأمثلة للمواقف التي يمكنك فيها الاتصال برقم

.تمرين بموقف يجعلك تشعرين بالقلق –
.تنتابك مخاوف بشأن أحد أفراد أسرتك –
.تواجهين صعوبات داخل أسرتك أو مع زوجك –
.تعيشين حالة حداد –
.تكون لديك أسئلة بشأن مواقف أو سلوكيات أخرى تثير القلق لديك –

(المركز المرجعي لمونتريال الكبرى 2-1-1) Centre de référence du Grand Montréal (2-1-1)

المركز المرجعي لمونتريال الكبرى هو بمثابة دليل لجميع الخدمات المجتمعية والعامة في مونتريال. يمكنك الاتصال مجاناً بالرقم2-1-1 أو زيارة موقع المركز على الإنترنت لمعرفة المنظمات التي يمكن أن تساعدك في مواجهة صعوباتك. وتُقدم الخدمات باللغتين الفرنسية والإنجليزية
https://www.211qc.ca/

(الاستغاثة من العنف الزوجي) SOS VIOLENCE CONJUGALE

.إذا كنت تواجهين العنف من جانب شريك حياتك

SOS violence conjugale اتصلي مع
:على الرقم 1 800 363-9010 أو قومي بزيارة موقعهم على الإنترنت
http://www.sosviolenceconjugale.ca/

(درع أثينا) The Shield of Athena

يوفر درع أثينا خدمات متخصصة في الدعم والتدخل والوقاية تتوافق ثقافياً ولغوياً مع احتياجات النساء ضحايا العنف ‏الأسري وأطفالهن وكذلك أفراد المجتمعات العرقية الثقافية. ويتم تقديم خدمات متعددة اللغات من قبل أخصائيين ‏اجتماعيين محترفين يساعدهم وسطاء ثقافيون مدربون لهذا الغرض في مكاتبنا في لافال ومونتريال. ويقدم مركزنا السكني خدمات ‏المأوى في حالات الطوارئ على مدار الساعة وطوال أيام الأسبوع في بيئة آمنة، مع إعادة التأهيل للنساء والأطفال ضحايا ‏العنف العائلي.

http://shieldofathena.com/ :الموقع الإلكتروني
8117-274-877-1 :الهاتف

:كما يتوفر رقم معلومات متعددة اللغات
Info-lignes multilingues du Bouclier sur la violence sexuelle et les ressources.
(متعدد اللغات بشأن العنف الجنسي والموارد Bouclierخط المعلومات)
514-270-2900 (مونتريال)
450-688-2117 (لافال)

معلومات عن الحقوق

:تتوافر نشرات معلومات عن المساعدة القانونية، المساعدة الاجتماعية، التعليم، الأسرة، العمل، الإسكان، الصحة، التأمين ‏في مجال العمل، وما إلى ذلك، باللغات التالية

‎‎الفرنسية –
‎‎الإنجليزية –
‎العربية –
‎‎الصينية المبسطة –
‎‎الكريول –
‎‎الإسبانية –

www.servicesjuridiques.org/documentation/depliants/ :وذلك على الموقع التالي

المنظمات المجتمعية التي تقدم المساعدة للمهاجرين

:فيما يلي قائمة ببعض موارد المجتمع التي تعني بمساعدة المهاجرين

(Ahuntsic-Cartierville) آنتسیك -کارتييه ﭬیل

(514) 382-0735 – (CANA) مركز مساعدة الوافدين الجدد
(514) 856-3511 – (CACI) مركز دعم مجتمعات المهاجرين في بوردو كارتييه ﭬیل
(514) 856-3511 – (CACI) بيت كاسي
(514) 387-4477 – الخدمات المجتمعية للاجئين والمهاجرين
(514) 332-4222 – (SAIMOC) جمعية الشرق الأوسط لمساعدة المهاجرين

(Anjou) آﻧﭽو

(514) 355-4417 – (Carrefour Solidarité Anjou) ملتقى التضامن آﻧﭽو

(Côte-des-Neiges - Notre-Dame-de-Grâce) كوت ديناﭺ – نوتردام دي غراس

(514) 737-3642 – (ALAC) تحالف استقبال ودمج المهاجرين والمهاجرات
(514) 561-5850 – مرحبا في نوتردام دي غراس: استقبال الوافدين الجدد
(514) 735-9027 – ‎(Femmes du monde à Côte-des-Neiges) ‎نساء العالم في كوت ديناﭺ
(514) 345-1615 – (PROMIS) تعزيز تكامل المجتمع الجديد
(514) 738-4763 – (SIARI) خدمات الترجمة والمساعدة والإحالة للمهاجرين

(LaSalle) لاسال

(514) 364-0939 – (AIRSOM/PRISME) مركز استقبال المهاجرين واللاجئين في جنوب غرب مونتريال / مركز بريسم

(Mercier-Hochelaga-Maisonneuve) مرسیيه-أوشلاغا-ميزونوف

(514) 255-3900 – (ALPA) رابط استقبال الوافدين الجدد

(Montréal-Nord) شمال مونتريال

(514) 329-5044 – المركز الاجتماعي متعدد الثقافات لمنطقة شمال مونتريال

(Pierrefonds-Roxboro) پییرفون - روکسبورو

(514) 693-1000 – (CIMOI) مركز الإدماج متعدد الخدمات لغرب جزيرة مونتريال

(Plateau-Mont-Royal) پلاتو-مون روایال

(514) 528-8812 – (CCFSA) المركز الاجتماعي لنساء جنوب آسيا
(514) 903-9739 – (Foyer du Monde) بيت العالم
(514) 281-2038 –  خدمة الاستقبال والإدماج للمهاجرين ،(Hirondelle) ایروندل

(Rosemont - La Petite-Patrie) روزمون لاپُتیت پاتري

(514) 272-0680 – (AMEIPHQ) رابطة كيبيك متعددة الأعراق لإدماج المعاقين
(514) 278-3715 – (CASA) مرکز آلفا سانت آن
(514) 729-7098 – (COPSI) مرکز التوجيه شبه القانوني والاجتماعي للمهاجرين
(514) 278-2157 – (N A Rive de Montréal) مرکز إن ايه ريف بمونتريال
(514) 279-4246 – (CFIQ) جمعية كيبيك للنساء المهاجرات
(514) 272-6060 – (CAR) لجنة مساعدة اللاجئين
(514) 271-3533 – لاميزونيه، الاستقبال والإدماج والتوظيف
(514) 282-0661 – (RIVO) شبکة مساعدة الأشخاص الذين تعرضوا للعنف المنظم
(514) 660-5908 – (SEIIM) خدمات التعليم والتكامل الثقافي بمونتريال

(Saint-Laurent) سان لوران

(514) 744-0897 – (CCBC) المركز الاجتماعي بون كوراج دي بلاس بنوا
(514) 748-2007 – (CARI St-Laurent) مرکز الاستقبال والإحالة الاجتماعية والثقافية للمهاجرين

(Saint-Léonard) سان ليونار

(514) 723-4939 – (AIEM) استقبال المهاجرين بشرق مونتريال

(Sud-Ouest) سود ويست

(514) 596-4422 – (CÉDA) لجنة تعليم الكبار پُتیت بورغوني وسان هنري
(514) 932-2953 – (CSAI) المركز الاجتماعي لمساعدة المهاجرين

(Verdun) ﭬﺭدان

(514) 767-6200 – (CHAFRIC) المقر الأفريقي بكندا

(Ville-Marie) ﭬیل ماري

(514) 935-7799 – (ARM) العمل من أجل اللاجئين بمونتريال
(514) 525-2778 – (CRIC) ملتقى المراجع بين الثقافات
(514) 843-4019 – (Centre Afrika) مرکز أفريکا
(514) 987-1759 – (CITIM)  لدمج المهاجرين بسوق العمل Clef مركز
(514) 861-5244 – (SFCGM) خدمات الأسرة الصينية في مونتريال الكبرى

(Villeray-Saint-Michel-Parc-Extension) ﭬیلري سان ميشيل وپارك إکستانسیون

(514) 271-8207 – (CLAM) ملتقى الاتصال والمساعدة متعددة الأعراق
(514) 326-3022 – (Maison d’Haïti) بيت هايتي
(514) 738-8989 – (Petites-Mains) الأيدي الصغيرة